Guam will need an estimated $11.7 billion in infrastructure and public services over the next 30 years to accommodate a growing U.S. military presence, the island’s governor said.