The Trump administration’s planned deployment of National Guard troops in Washington through the end of his presidential term will cost $1.43 billion, or $51 million a month, according to a new Pentagon estimate.