Sweden’s government said it will buy U.S.-made High Mobility Artillery Rocket System launchers for striking targets at longer distances, as NATO’s newest member moves to rapidly strengthen its firepower amid heightened security concerns in Europe.