Gen. Alexus Grynkewich said that the growing reach of drones means NATO can no longer regard countries bordering Russia as the alliance’s only front line.