Fuel was being removed from the naval vessel USS Sampson when a hose failure led to a discharge of an estimated 2500 to 5000 gallons of diesel to Elliott Bay, Wash.