The Army’s remote Shariki Communications Site recently marked two decades of keeping an eye on the skies of East Asia for ballistic missiles that could threaten Japan, American forces or the United States.